« 1 » سفينة جوهر فى بحر علم * ترى درر الخطوط بها دفينة فلو رفعت الى خضر عيانا * لكفّ الكفّ عن كسر السّفينة * * * هذه سفينة ألواحها زبر الفوائد « 2 » * شراعها مشارع عيون العوائد « 3 » ، لفف قطع مقّطعّة من سدرة سماء الهداية . . . « 4 » أرواح مصبوبة من رياض ارتياض أرباب الدّارات ، تجرى فيها بحار المعانى و السّفينة قدما « 5 » كانت فى البحر جارية و تسرى فى قاموس الحقائق « 6 » فمنها أبحر الفوائد « 7 » سارية ، كأنّ كتّاب هذه السّفينة أصحاب سفينة نوح فاروا باستقرار فلكهم على جوديّ جودة الأفكار بالنّزول فى منازل الفتوح ، ساروا لتوشيح أوراقها فى عباب لجج المقال ، و هى تجري فى موج كالجبال . . . « 8 » أيدى الزّمان كسفائن بحار الدّنيا طورا بركبيها هذا ، ثمّ يتركها للآخر و لا منجى لأحد من أجل موعود ، و لا يتقدّم راكبا آخر حتّى تصدّيت لتملكها باشتراء شرعىّ و نصبت لذلك نفسى تضبيبا . . . « 9 » فيمن يأخذ كلّ سفينة حبيبا . و ذلك فى شهور سنة إحدى عشرة و تسعمائة بدار السّلطنة هراة المحروسة حرسها اللّه ثغرها من الآفات .

--> ( 1 ) اين صفحه در اصل بياض هنگام صحافى صفحه دو قرار گرفته است . ( 2 ) الفوايد . ( 3 ) العوايد . ( 4 ) در اين موضع يك كلمه خوانده نمىشود و پاك شده است . ( 5 ) قوما . ( 6 ) الحقايق . ( 7 ) الفوايد . ( 8 ) در اين موضع يك كلمه خوانده نمىشود . ( 9 ) در اين موضع يك كلمه خوانده نمىشود .